Showing posts with label праздники. Show all posts
Showing posts with label праздники. Show all posts

Friday, December 31, 2010

Russian most popular New Year movie

The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! DVD cover
The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (Russian: Ирония судьбы, или С лёгким паром!; Ironiya sudby, ili S lyogkim parom!) is a Soviet comedy-drama directed by Eldar Ryazanov as a made-for-TV movie.

Simultaneously a screwball comedy and a love story tinged with sadness, the film is traditionally broadcast in Russia and some other former Soviet republics and satellite states every New Year's Day. It is as fondly viewed every year as is the American films It’s a Wonderful Life and Home Alone during the Christmas holidays. Many memorable quotes from the film have become catch phrases in the Russian language.


Plot summary
A group of old friends have a tradition of going to a public bathing house on New Years eve. Occasionally too much vodka and beer makes two of them unconscious. The problem is that one of them (Sasha) has to go to Leningrad but another one (Zhenya) goes. Zhenya wakes up at Leningrad airport. Believing that he is still in Moscow he takes a taxi and goes home. The street name, building and even apartment number, the way an apartment complex looks the same and the key coincide completely - just typical Soviet-type 'economy' architecture. Imagine the surprise of Nadya when she enters her apartment and finds a man without trousers in her bed. What's more - Nadya's fiancé also finds him there.
The movie starts with an animated prologue. The rest of the film a live-action.


Watch full movie online with English subtitles
The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! Part 1





The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! Part 2


via ruslovo.blogspot.com
...................................................................................................................................
If you would like to keep up with all latest Randomnies additions, please subscribe to Randomnies RSSRSS feed or subscribe to Randomnies by Email.

Friday, December 24, 2010

Merry Christmas! Holiday greetings in different languages


Merry/Happy Christmas


A Christmas cake with a "Merry Christmas" greeting. Image via wiki
The greetings and farewells "Merry Christmas" and "Happy Christmas" are traditionally used in North America, the United Kingdom, Ireland and Australia, commencing a few weeks prior to Christmas (December 25) of every year.

"Merry," derived from the Old English myrige, originally meant merely "pleasant, and agreeable" rather than joyous or jolly.
Christmas derived from the Old English Cristes mæsse, for Christ's Mass).
The phrase is often preferred when it is known that the receiver is a Christian or celebrates Christmas. The nonreligious often use the greeting as well, however in this case its meaning focuses more on the secular aspects of Christmas, rather than the Nativity of Jesus.
The alternative "Happy Christmas" gained usage in the late 19th century, and is still common in the U.K. and Ireland alongside "Merry Christmas". 
If you would like to keep up with all latest Randomnies additions, please subscribe to Randomnies RSSRSS feed or subscribe to Randomnies by Email.

Subscribe

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Word of the Day

Article of the Day

This Day in History

Today's Birthday

In the News

Quote of the Day

Spelling Bee
difficulty level:
score: -
please wait...
 
spell the word:

Match Up
Match each word in the left column with its synonym on the right. When finished, click Answer to see the results. Good luck!

 
Add to The Free Dictionary